
工艺/事故
干式书写。
切斯特·卡尔森于1938年为这项技术申请了专利(他将其称为“干式书写法”——对于专利申请而言,这个名称颇具诗意),但此后二十年间,这项技术始终平淡无奇,未引起太多关注。然而,当人们实际操作这台机器时,他们真正中意的却是其缺陷。那块压印玻璃具有一种奇特的浅景深:将一张撕碎的照片平铺在上面,便会得到一种半阴影的效果,宛如一幅偶然创作的木刻版画。将复印件再复印数次后,中间调便……率先消失;随后精细的字迹也随之消失。最终,页面呈现出纯粹的颗粒感,仿佛在实时消融。这一切本非设计初衷,但人们仍继续使用它——因为其效果令人惊叹,而且这台原本用于打印三份备忘录的机器,如今却变成了一台编辑们无法拒绝的印刷机。


艺术/复刻版
双手洁净的艺术创作。

朋克 / 洛杉矶
看似不正直,实则正直。
随后,朋克文化横空出世,对“干净双手”理念彻底不屑一顾。到 20 世纪 70 年代中期,那些遍布街角、每个转角、乃至四面八方的复印店,悄然演变成了整个出版体系——而这一运动从原则上就厌恶商业化的批量印刷,主要原因在于他们根本无法涉足这种印刷方式;但复印机并不在乎这些,也不在乎品味,更不在乎任何人的许可。真正的诗意便蕴含于此——如果你愿意这样称呼的话——它并非存在于那些宣言之中,而存在于这台机器固执的物理法则之中。每一代复印术都是一次微小的消亡,而每个人心知肚明:光栅划过一次,碳粉熔合,某种东西已然逝去且永不再来——这并非比喻,而是真实的化学事实。正是这一点赋予了它一种“纯粹性”。这里没有“撤销”操作,没有“历史版本”记录,也没有“版本控制”——只有一台鼓机、一盏灯,以及在从原件到复印件的整个过程中被牺牲掉的一切。嗅觉胶水在伦敦用订书机装订。搜索与摧毁, 圣弗朗西斯科.消灭所有怪物底特律。这些文字采用打字、剪裁、并刻意粘贴得歪斜——因为歪斜读来透着真实,因为那些因粘贴不当而产生的胶痕与阴影,正是无人试图掩盖的手迹。杰米·里德用“赎金便条式”的字体设计构建了性手枪乐队的全部视觉形象:将报纸标题拆分后用复印机放大,每个字母都对应着略有不同的胶片类型、不同的拍摄年代,以及不同的罪行。没有人要求他把字写得工整,而他也并未这样做。这便是“复制”作为最后防线的写照——在乐队的最后岁月里,复制某物意味着这个实体物件必须穿过一束光束,每次经过都会变得扭曲、退化,愈发接近消亡;而后这一切最终都被那些能够无限完美地自我复制、且对复制过程毫无记忆的电子文件所取代。

纸质/网络
纸张、邮票,无需守门人。
这一潮流迅速超越了音乐领域而广泛传播。ACT UP 在整个 20 世纪 80 年代印制了大量海报,旨在传播主流媒体不愿触及的公共卫生信息;你完全可以想象出这样的场景:某人在凌晨三点伏在一台温度适宜的复印机前工作——因为当时人们正在死去,而报纸却对此避而不谈。诸如 Riot Grrrl 等独立小册子……Bikini Kill为另一项紧急任务完成了相同的工作。信息单五这本刊物本身不过是一份复印的新闻简报(这种讽刺显然无人忽视),它审阅了数以千计的此类材料,并将它们整合成一个仅依赖复印机、订书机和邮政服务运作的网络——无需风险投资,无需出版商,也无需说服任何守门人;仅凭纸张与邮票即可运作。

后像/软件
臭氧与遗憾。
只要留心观察,这种美学感从未真正消失。撕裂的边缘、碳粉颗粒感、错位的排版——所有这些元素都被那些从未闻过热碳粉气味的设计师们用 Photoshop 仔细地“复活”了;顺便一提,热碳粉的味道有点像臭氧,也带着几分遗憾。如今,这些印刷机在办公室里已基本绝迹,取而代之的是扫描仪——它们太文雅、太安静、太“专业”,根本不会留下任何“指纹”。但我敢打赌,在某个地方,一定还藏着一个家伙:他在 1994 年经营着一家 24 小时营业的复印店,负责夜班工作;他清楚地知道哪些小众刊物的读者会用整块硬币付款,而哪些读者会在他不注意时偷偷多塞给他 50 份副本。他从未将自己视为在为地下文化圈运营一家印刷厂——但他确实如此。
这台专为制作三份备忘录而设计的机器,为地下机构提供了一台编辑们无法拒绝的印刷机。
来源与图片来源
- 01Chester Carlson and Xerography — Xerox
- 02The Story of Xerography — Xerox
- 03Untitled (Xerox Book), 1968 — MoMA
- 04Xerox Book — Stedelijk Museum
- 05Fanzines — Tate Library
- 06Jamie Reid, Never Mind the Bollocks — V&A
- 07Gran Fury collection — New York Public Library
- 08The Riot Grrrl Movement — New York Public Library
- 09Analog Network: Mail Art 1960–1999 — MoMA
- 10Carlson apparatus replica — Library of Congress HAER / public domain
- 11Xerox Model D at Battelle — Library of Congress HAER
- 12Electrophotography patent US2297691A — public domain
- 13Sol LeWitt, 25 plates from Untitled (Xerox Book), 1968 — Gift of Mrs. Ruth Vollmer / © 2026 Sol LeWitt / Artists Rights Society (ARS), New York / MoMA
- 14Flipside 37, Los Angeles, 1983 — Internet Archive / Attribution 3.0
- 151970s fanzines — Jake from Manchester, UK / Wikimedia Commons / CC BY 2.0
