世界の終わりの建築

ファミリールームとして販売されているバンカー。

恥ずかしいという理由で、決して適切に教えられない特別な種類のデザインの歴史があります。それは、冷戦時代の原爆をめぐる大規模な戦いの下で勃発した、塗装の色をめぐる争いです。誰も核シェルターをバンカーとして宣伝しませんでした。その言葉は効きすぎた。公式の見解では、丸太小屋が3フィートの土の下に埋められ、桃の缶詰が備蓄されていれば、その時代の丸太小屋とほぼ同じで、避難所は賢明で愛国的であるというものだった。マーケティング部門の誰かがその年に給料を稼いだ。

それは、多かれ少なかれ、1959 年にワシントンが「ファミリーフォールアウトシェルター」と呼ばれるパンフレットを何百万部も印刷したときに始まりました。そのパンフレットは、32 ページ、単純な物理学、5 つの基本計画から構成されています。 8 インチの固体コンクリート。 12 インチの詰められた土。 30インチの木。家計の予算が許す方を選んでください。コンクリートブロックがデフォルトで、地下室の隅にはコンクリートブロックとモルタルがあり、デザイン的には地味だった。木材はお買い得なオプションであり、奇妙なことに具体的でした。全米木材製造業者協会は、約 2,300 直線フィートの木材を密封立方体の形で裏に埋めておくよう要求しました。鋼鉄はその逆で、ボルトで留められたパネルは、緊急事態が去れば撤去できるという約束で販売されたが、コンクリートとは異なり、その後は起こらなかった戦争の記念碑のようにそこに放置されていた。

01, 02

Underground fallout shelter cross section — 安心感としての建築締固められた土/居住空間/脱出管縦断面図

サイン・指示

中に入ってください。

サインは長く残る価値のある部分です。黄色のフィールド、下向きの 3 つの黒い三角形、その下にブロック体で刻印されたフォールアウトシェルター。1961 年に国家シェルタープログラムのために開発されました。ロバート W. ブレークリーがデザインを監督しました。視認性を考慮して黒と反射性の黄色が選択され、ジオメトリは圧力下でも遠くからでも読み取る必要がありました。その後、その標識は同年10月にホワイトプレーンズで実地テストされ、子供たちは方向矢印を剥がして、間違った方向を指すように元に戻すという、手の届く範囲にあるものに対して子供たちがするようなやり方だった。そこで接着剤の問題は 3M に戻りました。

03, 04

その中には、ほとんど優しいものがある。

インテリア/士気

壁一面の草原。

内部では、デザインの問題は構造的なものではなくなり、心理的に急速なものになりました。メーカーや民間防衛関連の展示会は、温かみのある家庭用パレット、屋外の風景を描いたもの、作り付けの家具、ラジオ、運動器具、地球の装飾地図などを推し進めました。これと同じ視覚言語が、普通の家族の部屋に現れているだけで、地下に移設されただけなのです。一部のメーカーは窓に牧歌的な風景を描いたので、2週間壁を見つめる家族は少なくとも牧草地のある壁を見つめることができるでしょう。 1960 年の「明日のファミリールーム」は、このアイデアをさらに発展させたもので、応急住宅がレクルームに扮し、実際の様子を誰も直接見る必要がありませんでした。

05, 06

部屋のその部分に草原の壁画を飾る人は誰もいませんでした。

衛生管理はそのような扱いを受けませんでした。標準的なガイダンスでは、トイレ用には蓋付きのバケツを使用することが推奨されていました。 SK IV を含む量産ファイバーボード衛生キットは、即興性をわずかに減らして同じ作業をカバーし、トイレとなるドラム缶に便器の便座と備品を詰め込みました。

01, 07

国家 / 政策

すべての人にバンカーを。

スイスは正反対の道を選び、ほとんど緩めることがなかった。1963年の法律は、すべての居住者に自宅から行ける範囲でおよそ1平方メートルの避難空間を認め、国はそれが行き渡るまでひたすら建設した。現在のシェルターは約37万か所。計算上は全人口を収容してなお余る。これはパンフレットで広まったのではない。法令として導入され、緩和しようとする委員会が時折現れても、60年間法律であり続けた。いまのシェルターはどこか申し訳なさそうに見える。ワイン棚やスキーブーツの奥に強化扉と濾過空気があり、誰も必要としないバンカーが、できる方法で1平方メートル分の役目を果たし続けている。スイス人は半分冗談で、この仕組み全体をチョコレート、銀行、時計と同じ棚に置く。この国がどうしても中途半端にできなかった、もう一つの国民的習慣として。

09, 10

道具/証拠

塗装の背後にあるエンジニアリング。

少なくとも、楽器の塗装の裏側には本物のエンジニアリングが施されていました。 CD V-700 ガイガーカウンターは、1950 年代後半から 60 年代前半にかけて、ビクトリーンやライオネルなどの企業によっていくつかのバージョンが製造されましたが、軍用のものというよりは、当時のストップウォッチとの共通点が多くあります。ケースを割って開けると、それは金属製で、ジョンディアイエローに塗装されており、誰かが実際に濡れることを予想していたように、湿気に対するガスケットが施されています。クロムプローブは回転シールドを隠し、手首を軽く動かすだけでモニターがベータ感度とガンマ測定値を分離できるようにします。これは本来の義務よりも優れたメカニズムです。初期のユニットは、単 1 電池と 45 ボルトのバッテリーのまったくばかげたスタックで動作しました。後のモデルはよりコンパクトになり、トランジスタ化されました。ユニバーサル・アトミックスは、プラスチック製ハウジングを採用した安価な方法を採用しました。

Opened Victoreen CD V-700 detector — CD V-700の内装電池/プローブ/スケール

“

残っているのは、すべてを一緒に見ると、ありきたりな不安の奇妙な小さなカタログだ。温かみのあるペンキ、偽の窓、ファミリールーム、高級楽器のように作られたガイガーカウンター、繊維板製のトイレのドラムがすべて同じ80平方フィートの中に詰め込まれており、恐怖を趣味のように感じさせようとする人々によって建てられた。

情報源

古いニュースに戻る